Metodo di prova:

NOM-050-SCFI-2004
 

Paesi applicabili:

Messico
 

Requisito/limiti:

Le informazioni sui prodotti devono essere veritiere e devono essere descritte e presentate in modo da non indurre in errore il consumatore per quanto riguarda la natura e le caratteristiche dei prodotti.Le informazioni riportate sull'etichetta dei prodotti devono::
a) esprimersi in spagnolo, fatta salva la sua espressione anche in altre lingue.deve essere anche in spagnolo, deve essere espressa in termini comprensibili e leggibili, in modo che la dimensione e il tipo della lettera consentano al consumatore di leggerla in un colpo d'occhio.almeno le informazioni di cui al paragrafo 5.2.1 della presente norma ufficiale messicana deve essere indicato.
Le informazioni commerciali per la lettura a colpo d'occhio menzionate nel paragrafo precedente devono essere conformi al paragrafo 4.8 della presente norma ufficiale messicana.
b) rispettare le disposizioni delle norme ufficiali messicane NOM-008-SCFI e NOM-030-SCFI (cfr. riferimenti), fatte salve le possibilità di espressione in altri sistemi di unità.Le informazioni espresse in un sistema di unità diverso dal sistema generale di unità di misura, può apparire dopo quest'ultima.
c) presentate su un'etichetta fissata in modo che rimanga disponibile fino alla vendita o all'acquisto in condizioni normali, che deve essere applicata su ogni unità o contenitore multiplo o collettivo.
c.1) Quando la forma di presentazione del prodotto al consumatore finale è un contenitore multiplo o collettivo che non consente di visualizzare il contenuto,tutte le informazioni commerciali obbligatorie di cui al paragrafo 5.2.1 della presente norma ufficiale messicana, devono essere presentati nel contenitore multiplo o collettivo, incorporando la scritta "Non etichettato per la vendita individuale".
c.2) Se la forma di presentazione del prodotto al consumatore finale è un contenitore multiplo o collettivo che consente di visualizzare il suo contenuto,le informazioni commerciali obbligatorie possono figurare nel contenitore multiplo o collettivo, o in ciascuno dei prodotti preconfezionati nel singolo, ouna parte delle informazioni commerciali obbligatorie può figurare nel contenitore multiplo o collettivo e la parte rimanente in ciascuna delle singole confezioni del prodotto, a condizione che le informazioni commerciali obbligatorie che figurano su ciascun imballaggio dei prodotti siano indicate individualmente,può essere visto ad occhio nudo dall'esterno del contenitore multiplo o collettivo, senza la necessità di aprire quest'ultimo.
c.3) Se le confezioni multiple o collettive vengono aperte e i prodotti preconfezionati contenuti in esse vengono estratti al fine di assegnarli individualmente al consumatore finale,tali prodotti devono contenere individualmente tutte le informazioni commerciali obbligatorie stabilite dalla presente norma, sempre che non rientrano in nessuno dei casi indicati al punto 2.2 della stessa nomenclatura.
d) Sulla superficie principale dell'esposizione devono essere riportate almeno le seguenti informazioni:
i) Nome o denominazione generica del prodotto ai sensi del paragrafo 5.2.1 a), e)
ii) Dichiarazione di quantità.
I prodotti soggetti all'applicazione della presente norma ufficiale messicana devono recare sull'etichetta almeno le seguenti indicazioni commerciali obbligatorie:
a) Nome o denominazione generica del prodotto, quando non è identificabile a colpo d'occhio dal consumatore.
Un prodotto è identificabile a prima vista se è contenuto in un imballaggio che permette di visualizzare il suo contenuto; oppure, se l'imballaggio presenta la grafica del prodotto,finché questo grafico non mostra altri prodotti non inclusi nella confezione.
b) Indicazione della quantità in conformità con la NOM-030-SCFI, purché il contenuto o il numero di pezzi di un prodotto siano identificabili ad occhio nudo,non sarà necessario indicare la dichiarazione di quantitàIn questo senso, sarà irrilevante che la dichiarazione di quantità sia o meno indicata sui prodotti in questione e anche la modalità con cui essa è effettuata (in una lingua diversa dallo spagnolo, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese, in una lingua diversa da quella francese).in un luogo diverso dalla superficie principale dell'esposizione, in dimensioni inferiori a quelle richieste). , ecc.), purché tale indicazione corrisponda al prodotto che la contiene.
Nel caso di imballaggi multipli o collettivi, il cui contenuto non è indefinibile a prima vista,deve riportare la dichiarazione di quantità (solo quella corrispondente al contenitore multiplo o collettivo), non quella corrispondente a ciascuna confezione dei prodotti nel singolo prodotto), in conformità con la norma ufficiale messicana NOM-030-SCFI-1993 (vedi riferimenti).La descrizione dei componenti può figurare sulla superficie informativa e deve includere il nome o la denominazione generica dei prodotti., nonché il loro contenuto o contenuto netto.
c) Nome, denominazione o denominazione della società e domicilio fiscale, incluso il codice postale, città o Stato del fabbricante o responsabile della fabbricazione per i prodotti nazionali o dell'importatore.Per i prodotti importati, queste informazioni possono essere inserite nel prodotto nel territorio nazionale, dopo lo sdoganamento e prima della commercializzazione.Tali informazioni devono essere fornite al segretariato dall'importatore su richiesta di quest'ultimo.Inoltre, il segretariato deve fornire queste informazioni ai consumatori che le richiedono in caso di reclami sui prodotti.
d) La leggenda che identifica il paese d'origine del prodotto, ad esempio Prodotto di..., Prodotto in..., Prodotto in..., Prodotto in..., o altri analoghi.
e) Avvertenze di rischio mediante leggende, grafici o simboli di precauzione nel caso di prodotti pericolosi.
f) Quando l'uso, la manipolazione o la conservazione del prodotto richiedono istruzioni, tali informazioni devono essere presentate.Nel caso in cui tali informazioni figurino in un manuale d'uso o nell'allegato dell'operazione, deve essere indicato sulla rispettiva etichetta: ANNESSO INSTRUTTIVO O MANUALE OPERATORIO DEL VEASE, o altre leggende analoghe, che possono essere presentate in maiuscola,in minuscolo o in una combinazione di entrambi.
g) Se del caso, data di scadenza o consumo preferenziale
 

Scopo del prodotto:

Tutti i prodotti venduti sul territorio messicano, inclusi i prodotti nazionali e quelli importati.